Bitte nehmen Sie Kontakt zu Samsung auf. Das ist ein bekannter Fehler vom Samsung S4 und betrifft alle Apps und nicht nur UNO Mobil.
Link der Fehlerbeschreibung: http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=2317320
Es kann eine andere Tastatur installiert werden, damit funktioniert es. Eine Anleitung dazu finden Sie hier. Heilmann Software kann den Support dafür nicht leisten.